1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Scaricato da
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sito ufficiale dei film YIFY:
YTS.MX

3
00:01:07,249 --> 00:01:08,032
Fanculo!

4
00:01:10,992 --> 00:01:11,862
Ehi, Amy!

5
00:01:12,994 --> 00:01:13,733
Hai del cristallo?

6
00:01:15,257 --> 00:01:16,605
Vaffanculo.

7
00:01:16,649 --> 00:01:18,347
Merda, chi ha pisciato
nei tuoi Fruit Loops?

8
00:01:19,478 --> 00:01:22,264
Arachidi, perché non vai?
fottiti appassionatamente?

9
00:01:32,927 --> 00:01:34,841
Ew, che schifo! Sei tutto sudato.

10
00:01:35,973 --> 00:01:37,061
Cosa stai cercando?

11
00:01:38,497 --> 00:01:40,108
Il mio cranio è più leggero.

12
00:01:40,151 --> 00:01:43,807
Lo giuro, se manca,
Mi taglierò i polsi!

13
00:01:43,849 --> 00:01:47,289
Ooh, questo sarebbe un
grande perdita per la razza umana.

14
00:01:48,464 --> 00:01:50,640
Siediti e gira.

15
00:01:58,953 --> 00:02:01,868
Quel ragazzo ha l'intelligenza
di un campione di feci.

16
00:02:03,218 --> 00:02:03,914
Sta bene.

17
00:02:07,831 --> 00:02:09,572
Penso che abbia un danno cerebrale.

18
00:02:10,616 --> 00:02:11,139
Ma sta bene.

19
00:02:15,099 --> 00:02:16,622
Questo posto è
così dannatamente noioso.

20
00:02:16,666 --> 00:02:18,624
Vorrei che qualcuno lo facesse
bruciarlo al suolo.

21
00:02:21,192 --> 00:02:22,715
Possiamo semplicemente prendere il
cazzo fuori di qui?

22
00:02:24,326 --> 00:02:29,331
Va bene.

23
00:02:30,245 --> 00:02:32,421
Vuoi andare in Paradiso?

24
00:02:45,347 --> 00:02:46,826
Vai avanti
e attaccalo dentro.

25
00:02:50,439 --> 00:02:52,571
Jordan, mettimi il cazzo dentro!

26
00:02:54,095 --> 00:02:58,621
Sto cercando.

27
00:03:09,414 --> 00:03:09,980
Mi dispiace.

28
00:03:11,677 --> 00:03:13,070
io semplicemente...

29
00:03:13,114 --> 00:03:14,593
Cosa?

30
00:03:26,997 --> 00:03:29,086
Ho paura di prendere l'AIDS.

31
00:03:31,088 --> 00:03:33,264
Ma siamo entrambi vergini.

32
00:03:47,887 --> 00:03:50,281
Dov'è il
maledette sigarette?

33
00:04:03,555 --> 00:04:04,774
Non so cosa sia,

34
00:04:04,817 --> 00:04:07,081
ma, lo sento davvero
strano stasera,

35
00:04:09,648 --> 00:04:11,085
come se stesse per succedere qualcosa

36
00:04:12,521 --> 00:04:13,087
Anche io.

37
00:04:16,612 --> 00:04:17,221
Ehi, Amy.

38
00:04:18,875 --> 00:04:20,094
Mi ami?

39
00:04:21,747 --> 00:04:22,966
Sì, assolutamente.

40
00:04:24,794 --> 00:04:25,577
Perché?

41
00:04:27,405 --> 00:04:27,971
È solo...

42
00:04:29,451 --> 00:04:31,322
"Ti amo" può
significare molte cose,

43
00:04:31,366 --> 00:04:34,368
tipo: "Farai fino a".
arriva qualcuno migliore,"

44
00:04:34,412 --> 00:04:39,025
oppure: "Non posso descriverlo
come mi sento veramente,

45
00:04:39,069 --> 00:04:40,636
ma so che lo sono
dovrei dirlo"

46
00:04:43,073 --> 00:04:46,859
oppure "Stai zitto! Sto guardando la TV".

47
00:04:47,947 --> 00:04:48,731
Sei fatto?

48
00:04:56,739 --> 00:04:59,002
Penso che a volte questa città
mi sta succhiando l'anima.

49
00:05:00,786 --> 00:05:03,876
Ad esempio, ieri ero bloccato
in questo enorme ingorgo

50
00:05:03,920 --> 00:05:05,139
sull'autostrada 405

51
00:05:07,010 --> 00:05:08,794
e non vedevo l'ora
per arrivare ai cadaveri

52
00:05:08,838 --> 00:05:10,318
sdraiato lì sul
asfalto insanguinato.

53
00:05:12,146 --> 00:05:15,279
Tutto quello che mi importava era
uscire e muoversi di nuovo.

54
00:05:16,498 --> 00:05:17,063
Lo so.

55
00:05:18,804 --> 00:05:22,068
Mi sento come un gerbillo che soffoca
nel buco del culo di Richard Gere.

56
00:05:34,124 --> 00:05:36,344
Semplicemente non c'è posto
per noi in questo mondo.

57
00:05:43,089 --> 00:05:44,526
Ehi, scendi dalla mia dannata macchina!

58
00:05:47,050 --> 00:05:48,225
Svegliati, succhiacazzi!

59
00:05:48,269 --> 00:05:49,400
È ora di morire!

60
00:05:54,231 --> 00:05:55,624
Yo, stronza, andresti e basta?

61
00:05:55,666 --> 00:05:56,973
Andare!

62
00:05:57,016 --> 00:05:59,454
Prendi il tuo cazzo
giù le mani dalla mia macchina!

63
00:05:59,497 --> 00:06:01,412
Maledetto figlio di puttana!

64
00:06:08,811 --> 00:06:11,117
Lo giuro, se c'è
un'ammaccatura sulla portiera,

65
00:06:11,161 --> 00:06:13,294
un graffio sulla vernice...

66
00:06:13,337 --> 00:06:15,296
Che cazzo sono
stai parlando?

67
00:06:15,339 --> 00:06:18,516
Questa macchina è più vecchia di te

68
00:06:18,560 --> 00:06:22,738
e il tuo jailbait
fidanzato qui combinato.

69
00:06:22,781 --> 00:06:24,087
Adoro questa macchina.

70
00:06:25,828 --> 00:06:28,352
Oh, mio Dio, stai sanguinando
su tutta la tappezzeria!

71
00:06:28,396 --> 00:06:30,702
Gesù, non fare il vasino
le tue mutandine a riguardo.

72
00:06:30,746 --> 00:06:33,270
Jordan, sta sanguinando
su tutto il mio rivestimento!

73
00:06:33,314 --> 00:06:35,490
Va tutto bene, Amy,
lo sta ripulendo.

74
00:06:36,969 --> 00:06:37,927
Stai bene, amico?

75
00:06:39,668 --> 00:06:42,758
Sì. Sono totalmente preso
facendomi impazzire

76
00:06:42,801 --> 00:06:45,413
e tagliandomi la gamba.

77
00:06:45,456 --> 00:06:47,806
sei davvero fottuto
scortese. Lo sai?

78
00:06:47,850 --> 00:06:49,852
Ehi, quella è la mia maglietta.

79
00:06:49,895 --> 00:06:51,157
Oh, scusa.

80
00:06:51,201 --> 00:06:52,724
Oh, è bello.

81
00:06:52,767 --> 00:06:55,031
Vai avanti, usalo.

82
00:06:55,074 --> 00:06:57,163
È così disgustoso.

83
00:06:57,207 --> 00:06:58,382
Comunque, come ti chiami?

84
00:07:01,516 --> 00:07:02,125
Come ti chiami?

85
00:07:06,825 --> 00:07:07,348
Saverio.

86
00:07:08,871 --> 00:07:10,394
Che cosa?

87
00:07:10,438 --> 00:07:12,135
E' Saverio.

88
00:07:12,178 --> 00:07:15,747
Questa è la cosa più stupida
cazzo di nome che abbia mai sentito.

89
00:07:15,791 --> 00:07:17,532
È bello se io
chiamarti semplicemente "X"?

90
00:07:18,924 --> 00:07:20,361
Non posso davvero
pronuncia tutto ciò.

91
00:07:22,014 --> 00:07:24,278
Solo se ci riesco
ti chiamo "Leccanoci".

92
00:07:24,321 --> 00:07:26,584
Se le stronzate fossero musica,
saresti una grande banda di ottoni.

93
00:07:26,628 --> 00:07:28,717
Cosa c'entra il tuo
signora qui, Jordo?

94
00:07:28,760 --> 00:07:29,718
PMS terminale?

95
00:07:29,761 --> 00:07:30,936
Vaffanculo.

96
00:07:30,980 --> 00:07:32,721
No. Vaffanculo!

97
00:07:32,764 --> 00:07:36,290
Vaffanculo,
tu, puzzolente stronza.

98
00:07:36,333 --> 00:07:38,683
Vaffanculo, grande
vongola barbuta bagnata!

99
00:07:42,861 --> 00:07:44,472
Esci dalla mia dannata macchina!

100
00:07:46,387 --> 00:07:48,824
Avanti, Amy,
non lo pensava davvero.

101
00:07:48,867 --> 00:07:49,868
Sta solo scherzando.

102
00:07:50,739 --> 00:07:51,914
Giusto X?

103
00:07:51,957 --> 00:07:53,002
Diglielo.

104
00:07:53,045 --> 00:07:54,656
Sì, Amy.

105
00:07:54,699 --> 00:07:56,310
Non farti male all'utero
tutto legato in un nodo.

106
00:07:56,353 --> 00:07:58,050
Ascolta, respiro di sperma!

107
00:07:58,094 --> 00:08:00,226
Ti voglio fuori dai miei guai
macchina proprio in questo dannato secondo!

108
00:08:02,316 --> 00:08:04,100
Non sto scherzando, stronzo!

109
00:08:04,143 --> 00:08:05,493
Va al diavolo!

110
00:08:13,239 --> 00:08:14,980
Tu sei, ehm,

111
00:08:15,024 --> 00:08:16,982
dandomi un'erezione.

112
00:08:17,026 --> 00:08:17,809
Sei ripugnante!

113
00:08:21,465 --> 00:08:23,815
Ok, Miss America, hai vinto tu.

114
00:08:29,081 --> 00:08:30,256
Teletrasportami, Scotty.

115
00:08:34,957 --> 00:08:36,524
Più tardi, alligatore.

116
00:08:36,566 --> 00:08:38,133
EHI!

117
00:08:38,176 --> 00:08:39,396
E la mia maglietta?

118
00:08:48,884 --> 00:08:49,580
Grazie, X.

119
00:08:50,668 --> 00:08:51,800
Piacere mio, Nutlicker.

120
00:08:52,931 --> 00:08:53,889
Mi vuoi sposare?

121
00:08:56,848 --> 00:08:58,502
Ehi, non devi farlo
decidere subito.

122
00:08:58,546 --> 00:09:00,330
EHI! Ci pensi tu!

123
00:09:00,374 --> 00:09:02,071
Puoi ballare se vuoi!

124
00:09:02,114 --> 00:09:03,464
Dormici sopra, tesoro!

125
00:09:03,507 --> 00:09:08,382
Lo giuro, Amy, tu
può essere così duro.

126
00:09:10,079 --> 00:09:12,777
Non lo so, sembrava simpatico.

127
00:09:14,475 --> 00:09:16,172
Un po' strano forse.

128
00:09:16,215 --> 00:09:17,434
Aveva una faccia da ano.

129
00:09:19,871 --> 00:09:22,439
Di cosa stavamo parlando?
riguardo l'altro giorno,

130
00:09:22,483 --> 00:09:24,615
sul cercare di essere meno
giudicante delle persone?

131
00:09:24,659 --> 00:09:25,399
Fanculo.

132
00:09:29,272 --> 00:09:30,360
Sto morendo di fame.

133
00:09:31,796 --> 00:09:33,755
Fermati al prossimo
Quickiemart, ok?

134
00:09:46,158 --> 00:09:47,333
Sicuro di non volere nulla?

135
00:09:48,422 --> 00:09:49,466
Sto accelerando, ricordi?

136
00:09:51,207 --> 00:09:51,990
O si.

137
00:09:53,905 --> 00:09:54,993
EHI!

138
00:09:55,037 --> 00:09:55,603
Non fumare qui!

139
00:09:57,996 --> 00:09:58,736
Gesù!

140
00:10:07,441 --> 00:10:09,355
Ehi, ragazzo, ragazzina, rispondi tu.

141
00:10:10,400 --> 00:10:11,445
Mangiami il cazzo.

142
00:10:12,837 --> 00:10:14,012
Amy...

143
00:10:15,579 --> 00:10:17,102
Rispondi, ragazzina.

144
00:10:21,977 --> 00:10:24,022
Ne sono così sicuro.

145
00:10:31,900 --> 00:10:32,640
Siamo felici?

146
00:10:48,612 --> 00:10:50,353
$ 6,66.

147
00:10:52,877 --> 00:10:55,053
Eh, è strano.

148
00:10:56,533 --> 00:10:58,492
Dev'essere caduto in macchina.

149
00:11:00,058 --> 00:11:00,972
Ti ripagherò subito.

150
00:11:07,675 --> 00:11:10,025
Oh cazzo!

151
00:11:10,068 --> 00:11:10,808
Feccia di merda.

152
00:11:10,852 --> 00:11:14,116
$ 6,66.

153
00:11:14,159 --> 00:11:16,510
Fottuto pazzo, ce ne siamo andati
i nostri portafogli in macchina, ok?

154
00:11:16,553 --> 00:11:17,989
Lasciami uscire e...

155
00:11:18,033 --> 00:11:19,164
$ 6,66.

156
00:11:21,253 --> 00:11:23,865
Cosa farai, sparerai
noi? È una specie di scherzo?

157
00:11:23,908 --> 00:11:25,519
come "Candid Camera"
o qualcosa del genere?

158
00:11:35,050 --> 00:11:36,094
Sbrigati!

159
00:11:36,138 --> 00:11:38,227
Che cazzo stai facendo?

160
00:11:38,270 --> 00:11:39,837
Salvarti la vita, cazzo!

161
00:11:39,881 --> 00:11:41,926
Ti ho chiesto di fare?
qualche grande favore, eh?

162
00:11:41,970 --> 00:11:44,407
Per favore, semplicemente
uscire di qui, cazzo?

163
00:11:44,450 --> 00:11:46,801
Jordan, sta ottenendo
noi nella merda profonda.

164
00:11:56,114 --> 00:11:57,899
Lo otterresti e basta
vattene da qui?

165
00:11:59,857 --> 00:12:00,554
Dai!

166
00:12:40,028 --> 00:12:41,725
Ehi, andiamo, amico!

167
00:12:44,685 --> 00:12:46,556
- Dio mio! Dio mio!
- Rilassati, rilassati, rilassati!

168
00:12:46,600 --> 00:12:48,384
Potresti rilassarti, cazzo?

169
00:12:48,427 --> 00:12:49,472
La sua testa...

170
00:12:49,515 --> 00:12:53,128
La sua testa, amico, stava parlando.

171
00:12:53,171 --> 00:12:54,216
Dio mio!

172
00:12:56,044 --> 00:12:57,959
Penso che probabilmente siamo a posto.

173
00:12:58,002 --> 00:12:59,961
Voglio dire, quello strano tipo
Signora con il machete,

174
00:13:00,004 --> 00:13:02,006
probabilmente no
parli anche inglese.

175
00:13:02,050 --> 00:13:03,747
Penso che sia tutto
andrà tutto bene.

176
00:13:03,791 --> 00:13:05,706
Che cazzo vuoi dire?
"andrà tutto bene?"

177
00:13:05,749 --> 00:13:07,795
Hai appena fatto saltare in aria qualcuno
testa fuori, cazzo!

178
00:13:09,971 --> 00:13:12,147
Sai, devi
sii un po' pessimista

179
00:13:12,190 --> 00:13:13,539
tutto il tempo, vero?

180
00:13:13,583 --> 00:13:14,802
La piccola signorina Gloom e Doom.

181
00:13:14,845 --> 00:13:16,064
Beh, vaffanculo!

182
00:13:16,107 --> 00:13:17,587
Eri lì.

183
00:13:17,631 --> 00:13:19,067
Eravate entrambi lì con me.

184
00:13:20,285 --> 00:13:21,417
E leggi le mie labbra,

185
00:13:22,505 --> 00:13:24,289
ci siamo dentro insieme.

186
00:13:24,333 --> 00:13:27,118
Io friggo, friggiamo tutti.

187
00:13:27,162 --> 00:13:30,034
Spegnilo
retto croccante, perdente.

188
00:13:30,078 --> 00:13:31,514
Non ti conosciamo, noi
ti ho appena incontrato,

189
00:13:31,557 --> 00:13:32,384
e di certo non ci piaci.

190
00:13:32,428 --> 00:13:34,691
Sei fottutamente pazzo!

191
00:13:37,215 --> 00:13:38,608
E poi sei brutto.

192
00:13:40,654 --> 00:13:41,742
Ti amo anch'io, tesoro.

193
00:13:43,221 --> 00:13:44,658
La sua fottuta testa,

194
00:13:45,571 --> 00:13:47,225
era nel condimento e nelle cipolle

195
00:13:47,269 --> 00:13:49,706
e stava parlando.

196
00:13:51,882 --> 00:13:54,668
Voglio dire, tu no?
pensi che dovresti

197
00:13:54,711 --> 00:13:56,147
chiamare tua madre o qualcosa del genere?

198
00:13:58,367 --> 00:13:59,020
Domani.

199
00:14:00,674 --> 00:14:02,327
Che cosa?

200
00:14:02,371 --> 00:14:04,329
Mamma e papà saranno tutto
preoccupati per la loro bambina?

201
00:14:05,243 --> 00:14:06,505
Mia madre lo faceva
essere un eroinomane,

202
00:14:06,549 --> 00:14:08,507
ora è una Scientologist.

203
00:14:08,551 --> 00:14:09,683
Il mio vecchio è morto.

204
00:14:11,467 --> 00:14:13,034
Oh, scusa.

205
00:14:14,383 --> 00:14:15,558
Non lo sono.

206
00:14:15,601 --> 00:14:16,777
Era un maiale gonfio e alcalino,

207
00:14:16,820 --> 00:14:17,952
chi lo è sempre stato
cercando di molestarmi.

208
00:14:20,345 --> 00:14:21,172
E tu?

209
00:14:24,262 --> 00:14:25,699
I miei vivono a Encino.

210
00:14:39,321 --> 00:14:41,453
Mia madre ha sparato a mio padre

211
00:14:41,497 --> 00:14:43,107
e poi ucciso
stessa quando avevo 12 anni.

212
00:14:51,376 --> 00:14:52,726
Sto facendo il bagno.

213
00:15:13,834 --> 00:15:16,227
Adoro questo spettacolo, amico.

214
00:15:21,842 --> 00:15:25,149
Allora, per quanto tempo?
e la principessa Leila

215
00:15:25,193 --> 00:15:26,411
stata una piccola coppia felice?

216
00:15:27,761 --> 00:15:28,544
Fanculo,

217
00:15:30,328 --> 00:15:31,590
molto tempo.

218
00:15:34,724 --> 00:15:35,681
Tre mesi.

219
00:15:37,335 --> 00:15:38,293
Non c'è modo.

220
00:15:40,164 --> 00:15:41,600
Sai, la maggior parte
le mie relazioni,

221
00:15:41,644 --> 00:15:42,906
durano circa tre giorni,

222
00:15:45,430 --> 00:15:48,433
o... tre ore.

223
00:15:50,087 --> 00:15:52,916
Sì, beh,
le relazioni mordono.

224
00:15:56,920 --> 00:15:57,703
Oh!

225
00:15:58,879 --> 00:16:00,968
Un tatuaggio giusto!

226
00:16:01,011 --> 00:16:02,752
- Grazie.
- Ne desidero uno da sempre,

227
00:16:02,796 --> 00:16:06,625
ma non riesco a decidere su a
il design mi piace abbastanza,

228
00:16:09,150 --> 00:16:13,632
sai, indossalo sul mio corpo
come per il resto della mia vita.

229
00:16:15,678 --> 00:16:16,548
È un grande impegno.

230
00:16:19,943 --> 00:16:21,379
Sicuramente mi piace
molto tuo però.

231
00:16:27,385 --> 00:16:28,517
Devo fare un capriccio.

232
00:16:36,655 --> 00:16:37,439
CIAO.

233
00:16:39,615 --> 00:16:40,398
CIAO.

234
00:16:43,184 --> 00:16:43,880
Devo pisciare.

235
00:17:42,112 --> 00:17:44,071
Ora un po' di questo
il prossimo filmato potrebbe essere

236
00:17:44,114 --> 00:17:45,986
troppo raccapricciante per alcuni
membri del pubblico,

237
00:17:46,029 --> 00:17:49,337
quindi si consiglia la discrezione dello spettatore.

238
00:17:49,380 --> 00:17:53,210
La polizia dice che il reciso
capo del titolare Quickiemart,

239
00:17:53,254 --> 00:17:57,127
Nguyen Kok Suk era immobile
parlando quando è stato scoperto

240
00:17:57,171 --> 00:18:01,740
alle 2:39 circa alle
un fattorino della Jerseymaid.

241
00:18:01,784 --> 00:18:04,656
E la San Fernando Valley
Il dipartimento dello sceriffo lo è

242
00:18:04,700 --> 00:18:08,095
sto ancora indagando su
uccisione bizzarra e rituale

243
00:18:08,138 --> 00:18:10,227
di sua moglie e
anche i bambini.

244
00:18:10,271 --> 00:18:12,403
Sembra che il
la moglie del negoziante,

245
00:18:12,447 --> 00:18:15,145
era così sconvolto
l'uccisione del marito

246
00:18:15,189 --> 00:18:16,755
che ha preso il
vita dei suoi figli,

247
00:18:16,799 --> 00:18:18,279
sventrandoli.

248
00:18:18,322 --> 00:18:19,976
Aspetta solo un secondo!

249
00:18:20,020 --> 00:18:21,282
Sventrarli?

250
00:18:21,325 --> 00:18:24,024
Sì, Chet, sventrandoli,

251
00:18:24,067 --> 00:18:25,982
prima di prendere il
coltello a se stessa

252
00:18:26,026 --> 00:18:29,551
in una sorta di
insolito rito di suicidio.

253
00:18:29,594 --> 00:18:32,989
La polizia finora ha solo
un indizio per l'identità

254
00:18:33,033 --> 00:18:35,600
dell'assassino del signor Suk
o assassini,

255
00:18:35,644 --> 00:18:37,994
questo orecchino con teschio,

256
00:18:38,038 --> 00:18:39,822
il tipo venduto più frequentemente

257
00:18:39,865 --> 00:18:42,694
nel rock'n'roll
negozi di armamentario,

258
00:18:42,738 --> 00:18:46,220
spesso indossato da
omosessuali, satanisti,

259
00:18:46,263 --> 00:18:48,700
e membri di altri
gruppi settari pericolosi.

260
00:18:48,744 --> 00:18:49,919
Adesso aspetta, Sandy.

261
00:18:49,963 --> 00:18:51,399
Uhm, correggimi se sbaglio,

262
00:18:51,442 --> 00:18:53,314
ma non molte persone,

263
00:18:53,357 --> 00:18:56,708
soprattutto adolescenti alla moda
seguendo l'ultima moda,

264
00:18:56,752 --> 00:18:59,842
ragazzi che sono altrimenti
perfettamente normale,

265
00:18:59,885 --> 00:19:03,019
non indossano orecchini
simile a quello mostrato qui?

266
00:19:03,063 --> 00:19:06,849
SÌ. beh,
Chet, questo è un problema.

267
00:19:06,892 --> 00:19:11,636
Non è necessario avere 19 anni
avere un corpo come questo.

268
00:19:13,073 --> 00:19:14,335
Non devi lavorare
fuori otto ore al giorno.

269
00:20:13,089 --> 00:20:13,872
Va bene.

270
00:20:18,921 --> 00:20:21,358
Movimenti fluidi, ex-lassisti.

271
00:20:21,402 --> 00:20:24,579
- Pizzica il ponte del naso.
- Oh, amico.

272
00:20:24,622 --> 00:20:25,493
Pizzicalo lì.

273
00:20:28,148 --> 00:20:30,976
Sono così dannatamente affamato,
Potrei mangiarmi la gamba.

274
00:20:31,020 --> 00:20:32,413
Che ne dici di un po'?
azione alimentare?

275
00:20:35,807 --> 00:20:38,114
Benvenuto
a Carnoburger.

276
00:20:38,158 --> 00:20:39,376
Posso avere i tuoi ordini, per favore?

277
00:20:39,420 --> 00:20:43,859
Dammi lo Slop-O-Rama
Bellybuster, niente cipolle,

278
00:20:43,902 --> 00:20:45,513
Uno Slurpster al frutto della passione,

279
00:20:46,644 --> 00:20:50,126
e un contorno di patatine fritte ricci-Q.

280
00:20:50,170 --> 00:20:52,911
Ne prenderò un po'
bocconcini di manzo al barbecue,

281
00:20:52,955 --> 00:20:55,610
alcune palline di formaggio fritte,

282
00:20:55,653 --> 00:20:56,741
e un Evian.

283
00:20:58,874 --> 00:21:01,833
Coca Cola Dietetica, extra large.

284
00:21:01,877 --> 00:21:03,966
Non mangia mai quando
fa il cristallo.

285
00:21:04,009 --> 00:21:04,923
Stai zitto.

286
00:21:04,967 --> 00:21:06,490
E' tutto?

287
00:21:06,534 --> 00:21:07,100
Sì!

288
00:21:08,275 --> 00:21:11,104
Ehi, ho perso l'orecchino.

289
00:21:11,147 --> 00:21:13,323
Sarà $ 6,66.

290
00:21:13,367 --> 00:21:15,499
Per favore tirati avanti
alla finestra.

291
00:21:15,543 --> 00:21:16,805
Giordania, ne sono sicuro.

292
00:21:16,848 --> 00:21:18,415
Siamo come in a
situazione totale

293
00:21:18,459 --> 00:21:20,287
e sei preoccupato per
perdere un dannato orecchino?

294
00:21:21,418 --> 00:21:22,985
Ha un valore sentimentale.

295
00:21:24,856 --> 00:21:26,945
Mia madre me lo ha dato quando io
finalmente superato algebra/trigonometria.

296
00:21:29,992 --> 00:21:33,865
Puoi rilassare il tuo reale
muscolo dello sfintere, Vostra Altezza.

297
00:21:33,909 --> 00:21:36,433
La pazza signora del machete
ha ucciso se stessa e i suoi figli,

298
00:21:36,477 --> 00:21:38,696
quindi non ci sono più testimoni.

299
00:21:38,740 --> 00:21:40,089
- Che cosa?
- Che cosa?

300
00:21:40,133 --> 00:21:42,265
- Sono tutti morti.
Era al telegiornale.

301
00:21:42,309 --> 00:21:45,050
Sei così pieno di pecore
escrementi non è nemmeno divertente.

302
00:21:46,835 --> 00:21:49,185
L'ho visto in TV, quindi è così
deve essere vero, vero?

303
00:21:51,622 --> 00:21:55,191
Sì, ma se fosse morto?
la testa del ragazzo sta ancora parlando

304
00:21:56,758 --> 00:21:58,368
e racconta tutto alla polizia?

305
00:22:02,633 --> 00:22:04,113
Uffa! Grossificami.

306
00:22:05,288 --> 00:22:07,072
6.66.

307
00:22:09,858 --> 00:22:11,033
Luce del sole?

308
00:22:11,076 --> 00:22:12,469
Dammi dei soldi.

309
00:22:12,513 --> 00:22:14,515
Sole, sei tu?

310
00:22:14,558 --> 00:22:17,170
Penso che tu debba avermi
mescolato con qualcun altro.

311
00:22:17,213 --> 00:22:19,563
Faccia da gonade, dammi un po' di soldi.

312
00:22:19,607 --> 00:22:20,477
Non mentirmi adesso.

313
00:22:22,566 --> 00:22:24,394
So che sei tu.

314
00:22:24,438 --> 00:22:25,961
Guarda, pezzo di merda
grossa testa di zucca,

315
00:22:26,004 --> 00:22:29,138
Non so cosa
di che cazzo stai parlando!

316
00:22:29,182 --> 00:22:31,009
Vorresti semplicemente dare
darmi dei soldi, cazzo?

317
00:22:31,053 --> 00:22:34,099
Hai detto che mi amavi.

318
00:22:34,143 --> 00:22:36,406
Avevi detto che non mi avresti mai lasciato.

319
00:22:36,450 --> 00:22:39,409
È questa "Notte di
i viventi cerebralmente morti?"

320
00:22:39,453 --> 00:22:42,760
Svegliati e annusa
il cappuccino, geek!

321
00:22:42,804 --> 00:22:45,415
Non ti conosco, non l'ho mai fatto
cazzo, ti ho visto prima,

322
00:22:45,459 --> 00:22:47,939
Non so chi sia
fanculo questo sole!

323
00:22:47,983 --> 00:22:49,071
Tu, piccola puttana.

324
00:22:51,073 --> 00:22:52,857
Mi hai spezzato il cuore, cazzo!

325
00:22:52,901 --> 00:22:54,946
Avanti, Sole,

326
00:22:54,990 --> 00:22:57,340
diamo tregua a quel poveretto.

327
00:22:57,384 --> 00:23:01,823
Stai zitto e dai
darmi dei soldi, cazzo!

328
00:23:03,999 --> 00:23:04,608
Non è carino?

329
00:23:06,349 --> 00:23:10,005
Immagino che se non posso
hai te, nessuno lo farà.

330
00:23:17,447 --> 00:23:20,233
Ciao Bartolomeo,
cosa sta succedendo?

331
00:23:23,105 --> 00:23:25,325
La cagna.

332
00:23:27,936 --> 00:23:28,458
La troverò

333
00:23:30,895 --> 00:23:32,157
e la ucciderò.

334
00:23:32,201 --> 00:23:33,420
È un cazzo?
luna piena o cosa?

335
00:23:33,463 --> 00:23:36,379
Voglio dire, cosa
cazzo sta succedendo?

336
00:23:36,423 --> 00:23:38,076
Non avresti dovuto romperti
il suo piccolo vecchio cuore dolente

337
00:23:38,120 --> 00:23:39,513
così, Sunshine.

338
00:23:39,556 --> 00:23:41,123
Schiaccialo, stronzo.

339
00:23:41,166 --> 00:23:43,517
Non ci saremmo coinvolti
pasticcio se non fosse stato per te.

340
00:23:43,560 --> 00:23:45,693
Addolcititi, strega dei pesci.

341
00:23:47,303 --> 00:23:48,173
Hai mai pensato di darti una mossa

342
00:23:48,217 --> 00:23:50,088
sul tuo apporto di cristalli?

343
00:23:50,132 --> 00:23:50,915
Cristo!

344
00:23:52,569 --> 00:23:55,006
Ne ho abbastanza di te!

345
00:23:55,050 --> 00:23:56,660
Non preoccuparti, Amy.

346
00:23:56,704 --> 00:23:59,968
Siamo qui, siamo al sicuro,
tutto è bello.

347
00:24:02,710 --> 00:24:04,059
Jordan, voglio solo andare a casa

348
00:24:04,102 --> 00:24:05,539
e dimenticare tutto questo
intero incubo.

349
00:24:07,105 --> 00:24:08,933
Va tutto bene, Amy, davvero.

350
00:24:10,370 --> 00:24:12,589
Lo faremo domattina
capire tutto.

351
00:24:14,635 --> 00:24:15,288
Va bene?

352
00:24:17,028 --> 00:24:17,812
Sì, certo.

353
00:24:23,557 --> 00:24:24,819
Mi preparo per andare a letto.

354
00:24:26,037 --> 00:24:28,213
Va bene.

355
00:24:28,257 --> 00:24:29,519
Lavati i denti
prima di andare a dormire,

356
00:24:29,563 --> 00:24:31,086
altrimenti lo farai
avere l'alito di formaggio.

357
00:24:40,748 --> 00:24:43,141
Ho la sensazione, Amy
non mi piaccio molto.

358
00:24:44,578 --> 00:24:46,319
Non prenderla sul personale, X.

359
00:24:47,276 --> 00:24:48,277
È solo un po' piccola

360
00:24:50,148 --> 00:24:52,194
in disparte finché non la conosci.

361
00:26:12,840 --> 00:26:14,581
Non ho mai visto un
tatuato lì prima.

362
00:26:20,021 --> 00:26:20,804
Toccalo.

363
00:26:23,503 --> 00:26:24,286
Vai avanti,

364
00:26:25,635 --> 00:26:26,288
indulgere.

365
00:26:37,430 --> 00:26:38,474
Di cosa si tratta?

366
00:26:41,999 --> 00:26:42,826
Non puoi dirlo?

367
00:26:45,916 --> 00:26:47,309
È Gesù.

368
00:26:47,352 --> 00:26:50,965
No-uh.

369
00:26:51,008 --> 00:26:54,011
Perché diavolo lo hai fatto?
Gesù tatuato sul tuo cazzo?

370
00:26:57,145 --> 00:27:01,062
Quindi gente, quando lo sono
disossandoli, posso dire,

371
00:27:01,105 --> 00:27:04,631
"Ho Gesù dentro di me."

372
00:27:15,555 --> 00:27:17,774
Ti aspirerò la lingua
direttamente dalla tua faccia.

373
00:27:32,572 --> 00:27:33,355
Aspettare.

374
00:27:39,535 --> 00:27:41,058
Sto per venire!

375
00:27:41,102 --> 00:27:41,885
Già?

376
00:27:43,626 --> 00:27:46,107
Non preoccuparti, sto bene per
circa sei volte a notte.

377
00:27:46,150 --> 00:27:46,673
No-uh!

378
00:27:48,109 --> 00:27:50,067
Almeno quattro!

379
00:27:50,111 --> 00:27:52,330
E tu? Tu
ovunque vicino?

380
00:27:52,374 --> 00:27:54,985
Beh, più o meno.

381
00:27:56,683 --> 00:27:59,686
Io... non posso trattenermi
è molto più lungo!

382
00:28:42,076 --> 00:28:43,207
Dov'è lei?

383
00:28:44,948 --> 00:28:46,515
Dov'è il mio piccolo?
fiore di tarassaco?

384
00:28:48,909 --> 00:28:50,780
Dimmi dov'è

385
00:28:50,824 --> 00:28:52,782
o lo farai
avere un moncone maciullato

386
00:28:52,826 --> 00:28:54,567
al posto di quello
il tuo viso da fata.

387
00:28:59,136 --> 00:29:00,703
Dimmi dov'è,

388
00:29:00,747 --> 00:29:03,401
tu, dannatamente viscido
pezzo di queerbait!

389
00:29:03,445 --> 00:29:04,794
Sono proprio qui, secchiello dell'amore.

390
00:29:09,451 --> 00:29:11,366
La mia rugiada perlata cade fraps.

391
00:29:12,976 --> 00:29:14,587
Mi sei mancato
così tanto, tesoro mio.

392
00:29:22,203 --> 00:29:25,336
Sai che non potrei mai vivere
senza di te, zucca mia.

393
00:29:25,380 --> 00:29:27,034
L'ho sognato
momento per mesi.

394
00:29:34,824 --> 00:29:35,608
Dai!

395
00:29:36,870 --> 00:29:38,349
Ma i miei pantaloni!

396
00:29:38,393 --> 00:29:40,351
Dai!

397
00:29:40,395 --> 00:29:41,875
Sali in macchina!

398
00:29:41,918 --> 00:29:44,573
I miei dolcetti! Vieni a casa, per favore?

399
00:29:44,617 --> 00:29:46,575
Per favore, non andartene
ancora io! Per favore?

400
00:29:46,619 --> 00:29:49,230
Fatti una vita del cazzo, fiato di cane!

401
00:29:49,273 --> 00:29:52,233
NO!

402
00:29:52,276 --> 00:29:53,451
Ritorno!

403
00:29:53,495 --> 00:29:54,278
Torta!

404
00:30:06,813 --> 00:30:09,903
Hai mai avuto la sensazione che la realtà lo sia
più contorto dei sogni?

405
00:30:14,342 --> 00:30:15,386
Non ancora.

406
00:30:20,827 --> 00:30:22,959
Il mio maledetto braccio!

407
00:30:23,003 --> 00:30:25,788
Lo rivoglio!

408
00:30:25,832 --> 00:30:26,876
Figlio di puttana!

409
00:30:26,920 --> 00:30:29,923
Preparati, ragazza!

410
00:30:29,966 --> 00:30:32,012
Prendi quello, cazzo
cosa fuori dalla mia macchina!

411
00:30:32,055 --> 00:30:36,799
Sto cercando! Cosa ne pensi?

412
00:30:39,672 --> 00:30:42,196
Oh, Dio, dannazione, Amy!

413
00:30:45,155 --> 00:30:47,549
Potresti gentilmente calpestare
sul dannato pedale dell'acceleratore?

414
00:30:47,592 --> 00:30:48,637
Oh, Dio!

415
00:31:07,264 --> 00:31:08,439
Vero amore!

416
00:31:08,483 --> 00:31:09,658
Cos'hai?

417
00:31:09,702 --> 00:31:10,877
Devi uccidere qualcuno

418
00:31:10,920 --> 00:31:13,227
ogni maledetta volta
fermiamo la macchina?

419
00:31:13,270 --> 00:31:15,795
Beh, perdonami
salvare il tuo culo ingrato

420
00:31:15,838 --> 00:31:20,625
due volte nella stessa notte,
maledetto taco peloso al tonno.

421
00:31:21,104 --> 00:31:22,715
Non ti interessa
niente, vero?

422
00:31:22,758 --> 00:31:25,674
Non hai sensi di colpa, nessun rimorso.

423
00:31:25,718 --> 00:31:27,154
Hai ucciso due persone stasera.

424
00:31:27,197 --> 00:31:29,373
Questo non ti disturba affatto?

425
00:31:29,417 --> 00:31:31,332
Sì, sono demoralizzato

426
00:31:32,768 --> 00:31:34,204
al massimo

427
00:31:35,945 --> 00:31:37,425
Ma non è come ho fatto io
mai fatto prima.

428
00:31:37,468 --> 00:31:38,339
Mi scusi?

429
00:31:40,645 --> 00:31:42,909
Quante persone hai...

430
00:31:42,952 --> 00:31:43,736
Solo alcuni.

431
00:31:44,911 --> 00:31:46,956
E se lo meritavano tutti

432
00:31:47,000 --> 00:31:48,392
oppure indossavano un'uniforme.

433
00:31:50,177 --> 00:31:51,613
Come il mio primo,

434
00:31:51,656 --> 00:31:55,008
questa brutta scrofa di un poliziotto del parcheggio.

435
00:31:55,051 --> 00:31:56,226
Sai come sono
tutti pieni di sé,

436
00:31:56,270 --> 00:31:57,706
e hanno preso questo dannato distintivo

437
00:31:57,750 --> 00:31:59,839
e pensano di essere tutti cattivi?

438
00:31:59,882 --> 00:32:01,754
Beh, questo è un idiota
stronza mi biglietti

439
00:32:01,797 --> 00:32:05,670
per essere in zona rossa per
più di 10 secondi.

440
00:32:05,714 --> 00:32:07,194
Quindi sono in strada
litigare con lei

441
00:32:07,237 --> 00:32:10,153
e lei sta semplicemente sorridendo
via, scrivendomi.

442
00:32:10,197 --> 00:32:11,720
Ho afferrato la cagna
dal suo eccentrico 'fro

443
00:32:11,764 --> 00:32:13,461
e ho iniziato a colpirle la testa

444
00:32:13,504 --> 00:32:17,073
sul cofano della sua bella
mobile bianco a forma di maiale da parcheggio.

445
00:32:17,117 --> 00:32:19,815
E poi, ho sbattuto
la porta sul suo cranio

446
00:32:19,859 --> 00:32:21,556
un sacco di volte
finché non morì.

447
00:32:22,383 --> 00:32:25,081
La morte, storia.

448
00:32:25,125 --> 00:32:27,605
Dio, ci vorrebbe
una pillola di realtà?

449
00:32:27,649 --> 00:32:28,693
Ho ancora la cicatrice

450
00:32:32,654 --> 00:32:35,222
segni di denti da dove
la puttana mi ha morso.

451
00:32:38,225 --> 00:32:39,835
ti dico,

452
00:32:39,879 --> 00:32:42,707
quei poliziotti, sono come
dannati animali selvaggi.

453
00:33:15,871 --> 00:33:16,829
Dei nachos?

454
00:33:29,798 --> 00:33:32,148
Sarebbe 6,66.

455
00:33:36,718 --> 00:33:39,503
Tutti salutano il caffè
e il dio delle sigarette.

456
00:33:41,375 --> 00:33:42,593
Dov'è il mio resto?

457
00:33:42,637 --> 00:33:43,768
Muori, scemo.

458
00:33:45,509 --> 00:33:47,294
Niente barrette Zagnut?

459
00:33:47,337 --> 00:33:49,426
La vita è un panino gommoso di merda.

460
00:33:50,427 --> 00:33:51,211
beh,

461
00:33:52,516 --> 00:33:53,300
e adesso?

462
00:33:54,779 --> 00:33:56,477
Vai a prendermene un po'
Barre Zagnut, ragazza.

463
00:33:56,520 --> 00:33:57,086
Fottiti!

464
00:33:58,218 --> 00:33:59,045
L'hai già fatto.

465
00:33:59,088 --> 00:34:00,437
Che cosa?

466
00:34:00,481 --> 00:34:01,221
Mi ha fottuto.

467
00:34:03,092 --> 00:34:04,702
Sei proprio un coglione!

468
00:34:06,574 --> 00:34:08,663
Non è esattamente così
l'hai detto ieri sera.

469
00:34:08,705 --> 00:34:10,056
Pensi di essere divertente?

470
00:34:10,098 --> 00:34:11,535
Perché non lo sei,
sei patetico!

471
00:34:15,888 --> 00:34:18,542
Annusami il dito.

472
00:34:18,586 --> 00:34:20,153
Vai avanti e annusami il dito
e dimmi che non puzza

473
00:34:20,196 --> 00:34:24,374
come quello della tua ragazza
dolce, succoso, strappare.

474
00:34:24,417 --> 00:34:25,984
Ti strangolerò!

475
00:34:26,028 --> 00:34:27,334
Ti odio! Ti odio!

476
00:34:27,377 --> 00:34:27,986
Ti odio!

477
00:34:42,566 --> 00:34:43,350
CIAO.

478
00:34:49,617 --> 00:34:50,705
E' un bugiardo.

479
00:34:50,748 --> 00:34:51,792
Lo sai, vero?

480
00:34:53,012 --> 00:34:54,578
Non importa.

481
00:34:54,622 --> 00:34:56,015
Anche se l'avessi ottenuto
insieme a lui,

482
00:34:56,058 --> 00:34:57,712
e questo non è detto
Ho fatto o qualcosa del genere,

483
00:34:57,755 --> 00:34:58,800
ma se lo facessi,

484
00:35:00,584 --> 00:35:02,325
sai che non sarebbe così
in realtà significa qualcosa,

485
00:35:02,369 --> 00:35:03,805
Voglio dire...

486
00:35:03,848 --> 00:35:06,895
Lo sai, davvero
amo solo te, vero?

487
00:35:09,463 --> 00:35:10,246
Qualunque cosa, Amy.

488
00:35:20,865 --> 00:35:23,346
Vorrei che potessimo abbandonare
lui da qualche parte, in Giordania,

489
00:35:23,390 --> 00:35:25,392
sbarazzati di lui e basta
dimenticare che sia mai esistito.

490
00:35:28,438 --> 00:35:30,049
Non è così male.

491
00:35:30,092 --> 00:35:32,965
Voglio dire, è un po' come noi,

492
00:35:34,749 --> 00:35:37,926
perso, come se non si adattasse.

493
00:35:40,798 --> 00:35:41,799
Mi spaventa, Jordan.

494
00:35:43,192 --> 00:35:44,585
Tipo, non so cosa sia,

495
00:35:46,326 --> 00:35:48,545
c'è qualcosa
male su di lui.

496
00:35:51,679 --> 00:35:54,029
Non essere un pazzo.

497
00:35:54,073 --> 00:35:56,553
andiamo,
finisci la colazione.

498
00:35:57,859 --> 00:36:00,296
Allora prendimi dei vestiti.

499
00:36:00,340 --> 00:36:02,472
mi sento un cazzo
ragazzo della confraternita con questa toga.

500
00:36:21,926 --> 00:36:22,753
Torno subito.

501
00:36:31,458 --> 00:36:32,894
Che ti succede?

502
00:36:32,937 --> 00:36:34,069
Ti comporti come qualcuno
hai mangiato il tuo criceto.

503
00:36:35,505 --> 00:36:37,072
Beh, sì.

504
00:36:37,116 --> 00:36:39,988
Sono così incazzato con te, io
potrebbe strapparti i testicoli

505
00:36:40,032 --> 00:36:42,077
e fissateli alle caviglie.

506
00:36:42,121 --> 00:36:45,037
Che cazzo hai avuto?
andare a dirlo a Jordan?

507
00:36:45,863 --> 00:36:46,734
Dirgli cosa?

508
00:36:47,909 --> 00:36:49,041
Cosa ne pensi, maniglia?

509
00:36:49,084 --> 00:36:50,129
Che ci siamo messi insieme.

510
00:36:51,086 --> 00:36:52,087
Beh, non è stato così
ti piace davvero?

511
00:36:52,131 --> 00:36:53,697
Non è questo il punto!

512
00:36:54,872 --> 00:36:56,439
Ebbene, qual è il punto allora?

513
00:36:56,483 --> 00:37:00,052
Prendilo? La colpa è per
sposati, anziani.

514
00:37:01,879 --> 00:37:02,924
Sei incredibile.

515
00:37:02,967 --> 00:37:04,404
Non sei nemmeno umano, vero?

516
00:37:06,232 --> 00:37:08,277
Sei come una vita
sistema di supporto per un cazzo!

517
00:37:10,149 --> 00:37:12,107
È così dannatamente caro.

518
00:37:12,151 --> 00:37:13,456
Guarda questa cosa,

519
00:37:13,500 --> 00:37:15,023
Voglio dire, dai un'occhiata.

520
00:37:15,067 --> 00:37:15,850
Fammi vedere.

521
00:37:21,508 --> 00:37:22,291
Oh!

522
00:37:23,336 --> 00:37:23,901
Posso?

523
00:37:25,686 --> 00:37:26,774
Sii mio ospite.

524
00:37:43,443 --> 00:37:44,879
Gesù, è una cintura del cazzo

525
00:37:44,922 --> 00:37:45,923
Non prendertela troppo.

526
00:37:47,229 --> 00:37:50,189
Ciao, mamma, papà.

527
00:37:51,233 --> 00:37:52,060
Sono io.

528
00:37:54,541 --> 00:37:58,545
Ne sto... prendendo un po'
vacanza con Amy proprio adesso,

529
00:37:58,588 --> 00:37:59,372
e, ehm...

530
00:38:03,376 --> 00:38:04,899
Quella maledetta macchina mi ha riattaccato.

531
00:38:13,908 --> 00:38:15,692
Ho sete.

532
00:38:44,243 --> 00:38:45,026
Quindi cosa sarà?

533
00:38:46,854 --> 00:38:47,855
Merda!

534
00:38:49,987 --> 00:38:53,165
Jordan, potresti farlo
ascoltami per un secondo

535
00:38:53,208 --> 00:38:54,557
e dimenticare
quel gioco stupido?

536
00:38:56,429 --> 00:38:57,212
Ehi...

537
00:38:57,256 --> 00:38:58,039
Giordania!

538
00:39:00,520 --> 00:39:04,132
Cavolo, Amy, cosa succede?
l’emergenza nazionale?

539
00:39:05,699 --> 00:39:07,135
Jordan, lo faresti
per favore, tira la testa

540
00:39:07,179 --> 00:39:08,267
fuori dalla tua regione rettale?

541
00:39:11,835 --> 00:39:14,011
Siamo accessori
a due omicidi.

542
00:39:15,448 --> 00:39:17,232
Non ti riguarda?
per lo meno?

543
00:39:18,712 --> 00:39:20,061
Beh...

544
00:39:20,104 --> 00:39:22,672
Gattino! Gattino sei tu?

545
00:39:22,716 --> 00:39:23,325
Oh, Dio!

546
00:39:27,416 --> 00:39:28,504
Non mi riconosci?

547
00:39:29,853 --> 00:39:30,637
Sono io.

548
00:39:33,205 --> 00:39:36,599
Sono Brandi, il tuo
schiavo dell'amore eterno,

549
00:39:36,643 --> 00:39:38,166
il tuo schiavo.

550
00:39:38,210 --> 00:39:39,428
Senta, signora, non lo so
sai chi sei...

551
00:39:39,472 --> 00:39:41,125
Questo tizio ha sparato?
tu pieno di droga

552
00:39:41,169 --> 00:39:42,518
e ti ho fatto il lavaggio del cervello
come tutti gli altri?

553
00:39:42,562 --> 00:39:44,128
Sei fatto, vero?

554
00:39:44,172 --> 00:39:45,956
- Va bene! Sono io!
- Lasciami...

555
00:39:46,000 --> 00:39:49,264
- Sono io, tesoro!
- Lasciami andare!

556
00:39:49,308 --> 00:39:52,180
So che sei tu, io
posso sentire il tuo profumo.

557
00:39:54,748 --> 00:39:57,838
Prendi il tuo cazzo di sudore
giù le mani da me, pazza stronza!

558
00:39:59,318 --> 00:40:00,928
Ti ha rapito, vero?

559
00:40:00,971 --> 00:40:02,582
E ti ha detto che ti avrebbe ucciso

560
00:40:02,625 --> 00:40:05,149
se ti comportassi come se lo sapessi
io? Dio mio! Non preoccuparti!

561
00:40:05,193 --> 00:40:06,977
Non preoccuparti, Brandi è qui.

562
00:40:07,021 --> 00:40:08,936
Ti salverò da questo pagano.

563
00:40:12,679 --> 00:40:14,681
Loprò

564
00:40:14,724 --> 00:40:17,684
gli tolse il cazzo

565
00:40:17,727 --> 00:40:19,947
come una testa di pollo.

566
00:40:21,601 --> 00:40:24,038
Non posso lasciarvi, ragazzi
da solo per un minuto, posso?

567
00:40:47,540 --> 00:40:49,672
Oh, Dio, Bruce! Mi dispiace.

568
00:40:50,934 --> 00:40:52,022
Mi dispiace tanto.

569
00:40:54,198 --> 00:40:57,376
Ma era lei, era Kitten.

570
00:40:57,419 --> 00:41:01,249
So che è stata lei.

571
00:41:06,863 --> 00:41:07,647
La cagna!

572
00:41:12,391 --> 00:41:13,609
La troverò

573
00:41:16,220 --> 00:41:17,221
e poi la ucciderò.

574
00:41:19,354 --> 00:41:21,922
Questo è così bello,

575
00:41:21,965 --> 00:41:25,012
sdraiati qui come due cucchiai
impilato in un cassetto.

576
00:41:27,188 --> 00:41:28,842
Spero che moriremo simultaneamente,

577
00:41:30,583 --> 00:41:32,324
come in un incidente d'auto infuocato,

578
00:41:33,847 --> 00:41:36,589
esplosione di una bomba nucleare o qualcosa del genere.

579
00:41:40,027 --> 00:41:41,376
Sei così romantico.

580
00:41:44,248 --> 00:41:45,685
No, davvero

581
00:41:47,600 --> 00:41:49,210
Non lo voglio mai
devi sentire la tua mancanza.

582
00:41:52,779 --> 00:41:53,780
Idem!

583
00:42:34,995 --> 00:42:35,778
Tiralo fuori.

584
00:42:44,657 --> 00:42:45,222
Accarezzalo.

585
00:42:50,097 --> 00:42:50,750
Strizzalo.

586
00:42:54,623 --> 00:42:55,407
Più forte!

587
00:42:59,976 --> 00:43:00,673
Guardalo.

588
00:43:07,941 --> 00:43:08,463
Mettilo dentro,

589
00:43:14,600 --> 00:43:15,992
quando dico ok.

590
00:43:19,213 --> 00:43:19,996
Oh...

591
00:43:23,913 --> 00:43:24,784
K.

592
00:43:43,193 --> 00:43:45,718
Oh, Amy.

593
00:43:45,761 --> 00:43:50,200
Non pensi al sesso?
è totalmente strano?

594
00:43:50,244 --> 00:43:52,028
Solo l'intera idea,

595
00:43:54,291 --> 00:43:56,511
questo tubo di carne si irrigidisce

596
00:43:56,555 --> 00:44:01,211
e inserito in questi
luoghi caldi e morbidi.

597
00:44:05,389 --> 00:44:08,175
Penso che forse sia più potente
di quanto vorremmo che fosse.

598
00:44:12,309 --> 00:44:13,920
È dannatamente stravagante,

599
00:44:15,487 --> 00:44:16,618
questo è sicuro.

600
00:44:19,795 --> 00:44:22,058
È un po' come
mangiare gli spaghetti.

601
00:44:26,062 --> 00:44:30,806
Perché?

602
00:44:34,984 --> 00:44:36,290
Sei così grande.

603
00:44:41,730 --> 00:44:44,254
Ehi, questo mi ricorda,

604
00:44:46,126 --> 00:44:48,258
Ho fame.

605
00:44:48,302 --> 00:44:49,912
Hai sempre fame.

606
00:44:51,740 --> 00:44:53,133
E' questo il motivo
Sono un ragazzo in crescita.

607
00:44:56,832 --> 00:44:58,791
Penso che lo farò
scendere fino al mattino/pomeriggio

608
00:44:58,834 --> 00:45:01,315
e prendi dei gamberetti
crocchette o qualcosa del genere.

609
00:45:02,751 --> 00:45:03,535
Vuoi qualcosa?

610
00:45:04,666 --> 00:45:06,059
Mm, altre sigarette.

611
00:45:07,495 --> 00:45:08,278
Sì caro.

612
00:45:16,983 --> 00:45:17,549
EHI.

613
00:45:18,637 --> 00:45:19,463
Mm-hmm?

614
00:45:29,648 --> 00:45:30,562
Ti amo, stronzo.

615
00:45:33,129 --> 00:45:34,087
Anch'io, stronzo.

616
00:46:11,472 --> 00:46:12,255
Maiale.

617
00:46:13,953 --> 00:46:15,607
Cosa stai guardando?

618
00:46:23,615 --> 00:46:24,398
EHI.

619
00:46:25,529 --> 00:46:26,313
Vieni qui.

620
00:46:32,928 --> 00:46:33,799
Voglio fare un gioco.

621
00:46:36,584 --> 00:46:38,455
inizierò a contare,

622
00:46:38,499 --> 00:46:41,633
se fai un sorriso
prima di arrivare alle otto,

623
00:46:41,676 --> 00:46:43,765
Posso strangolarti.

624
00:46:43,809 --> 00:46:48,596
Se non lo fai tu, l'ho fatto io
fare qualsiasi cosa tu dica.

625
00:46:52,208 --> 00:46:52,948
Va bene.

626
00:47:01,435 --> 00:47:02,218
uno,

627
00:47:03,785 --> 00:47:04,612
due,

628
00:47:06,222 --> 00:47:06,745
tre,

629
00:47:08,398 --> 00:47:09,182
quattro,

630
00:47:10,009 --> 00:47:10,792
cinque,

631
00:47:13,142 --> 00:47:14,187
sei,

632
00:47:15,971 --> 00:47:16,580
sette,

633
00:47:18,713 --> 00:47:20,367
7 e 1/2.

634
00:47:22,108 --> 00:47:22,674
Hai vinto.

635
00:47:27,722 --> 00:47:28,505
Andare avanti.

636
00:47:59,580 --> 00:48:02,104
prenderò anche questo.

637
00:48:06,369 --> 00:48:08,067
6-6-6.

638
00:48:20,732 --> 00:48:22,603
Com'è la Giordania?

639
00:48:22,646 --> 00:48:23,560
Che cosa?

640
00:48:23,604 --> 00:48:25,867
Sai, il suo membro gonfio,

641
00:48:25,911 --> 00:48:28,827
il suo tumescente missile d'amore,

642
00:48:28,870 --> 00:48:31,655
il suo palpito
scettro di carne viola.

643
00:48:34,441 --> 00:48:35,442
Perché vuoi saperlo?

644
00:48:36,399 --> 00:48:37,139
non lo so

645
00:48:38,488 --> 00:48:39,272
Sono curioso.

646
00:48:42,362 --> 00:48:44,364
Va tutto bene.

647
00:48:44,407 --> 00:48:44,930
Va bene.

648
00:48:47,802 --> 00:48:50,283
Cosa intendi con "Va tutto bene?"

649
00:48:51,937 --> 00:48:54,635
Ha le dimensioni di una salsiccia viennese

650
00:48:54,678 --> 00:48:55,679
o come il braccio di un bambino?

651
00:48:57,072 --> 00:49:00,336
È tagliato, non è tagliato?

652
00:49:00,380 --> 00:49:03,687
Pende a sinistra?
Pende a destra?

653
00:49:03,731 --> 00:49:06,081
Va in a
direzione sud-est?

654
00:49:07,953 --> 00:49:09,824
È curvo, è dritto,

655
00:49:12,392 --> 00:49:14,437
ha la forma di a
cazzo di cavatappi o cosa?

656
00:49:16,135 --> 00:49:18,877
Che differenza
ti fa bene?

657
00:49:18,920 --> 00:49:22,315
Lo immerge
dentro di te a lungo, lentamente,

658
00:49:23,490 --> 00:49:25,753
e profondo, così?

659
00:49:27,276 --> 00:49:29,757
Oppure veloce, breve e superficiale,

660
00:49:29,801 --> 00:49:31,063
come una lepre?

661
00:49:33,761 --> 00:49:35,676
Fa rumori del genere?

662
00:49:42,422 --> 00:49:43,727
Oppure li fa così...

663
00:49:48,036 --> 00:49:49,429
Lo so, è un probabile
un piagnucolone, eh?

664
00:49:49,472 --> 00:49:52,258
Sì, giusto.

665
00:49:55,391 --> 00:49:59,439
Potresti gentilmente fermarti
balbettando e scopandomi già?

666
00:50:08,404 --> 00:50:10,102
O si! O si!

667
00:50:10,145 --> 00:50:11,016
O si! OH!

668
00:50:38,217 --> 00:50:38,870
Sì!

669
00:51:59,341 --> 00:52:00,168
Dove sei stato?

670
00:52:02,910 --> 00:52:03,693
Luogo inesistente.

671
00:52:09,569 --> 00:52:10,962
Ero preoccupato
riguardo a te, idiota.

672
00:52:12,876 --> 00:52:13,660
Scusa.

673
00:52:15,705 --> 00:52:16,271
Vieni qui.

674
00:52:30,068 --> 00:52:31,460
Sai, semplicemente
perché io e lui...

675
00:52:34,420 --> 00:52:37,989
Non significa che lo sono
mi piace davvero tutto quello...

676
00:52:39,642 --> 00:52:40,426
Qualunque cosa.

677
00:52:42,906 --> 00:52:43,690
Lo so.

678
00:53:22,511 --> 00:53:24,296
Questa è la valuta che abbiamo collegato

679
00:53:24,339 --> 00:53:27,516
al 17 dicembre
Rapina-omicidio Quickiemart

680
00:53:27,560 --> 00:53:29,127
a Tarzana.

681
00:53:29,170 --> 00:53:33,609
I sospettati, un paramilitare
brigata di tre giovani,

682
00:53:33,653 --> 00:53:37,091
sembrano andare a ruota libera
follia criminale diretta a nord.

683
00:53:37,135 --> 00:53:38,527
Abbiamo effettuato un controllo delle impronte digitali

684
00:53:38,571 --> 00:53:40,921
attraverso la madre
computer in DC,

685
00:53:40,964 --> 00:53:43,750
e finora sono stati identificati
uno dei sospettati,

686
00:53:43,793 --> 00:53:46,057
Amy Blue, 18 anni.

687
00:53:47,536 --> 00:53:49,930
Altezza, 5'1". Peso, 92 libbre.

688
00:53:49,973 --> 00:53:51,453
Occhi, nocciola. Capelli, castani

689
00:53:52,889 --> 00:53:57,155
Punteggio SAT cumulativo, 666.

690
00:54:02,290 --> 00:54:04,901
Dovrebbe essere considerato
armati e pericolosi.

691
00:54:06,555 --> 00:54:07,513
Amy Blu,

692
00:54:09,123 --> 00:54:12,431
signori, voglio
tu a trovarla,

693
00:54:12,474 --> 00:54:15,173
e se necessario, uccidila.

694
00:54:22,745 --> 00:54:23,529
Buongiorno.

695
00:54:26,575 --> 00:54:27,098
Oh!

696
00:54:28,621 --> 00:54:31,189
Non baciarmi, il mio respiro
è totalmente squallido.

697
00:54:34,931 --> 00:54:36,237
Aspetta che mi lavo i denti.

698
00:54:40,502 --> 00:54:41,068
Ehi.

699
00:54:42,896 --> 00:54:43,679
Sai cosa?

700
00:54:46,508 --> 00:54:47,292
Cosa?

701
00:54:49,076 --> 00:54:51,905
Questa è la prima volta
abbiamo mai dormito insieme

702
00:54:51,948 --> 00:54:53,036
e ci siamo svegliati insieme.

703
00:54:54,908 --> 00:54:55,952
In un letto vero, intendo.

704
00:54:58,912 --> 00:55:01,175
Tu sei il rosso brillante
ciliegina sulla torta.

705
00:55:05,266 --> 00:55:07,094
Goofball.

706
00:55:12,143 --> 00:55:13,231
Alzati e risplendi, culo di scimmia.

707
00:55:41,998 --> 00:55:46,177
Sono morto e
andato all'inferno per i miei peccati.

708
00:55:48,091 --> 00:55:50,311
Andiamo, amico.

709
00:55:50,355 --> 00:55:54,533
È l'alba di a
nuovo giorno!

710
00:55:54,576 --> 00:55:56,796
Succhiami il moncone
ad un grumo sanguinante.

711
00:55:59,102 --> 00:56:00,278
Allora, cos'è successo ieri sera?

712
00:56:02,105 --> 00:56:03,237
Una maionese su una fica?

713
00:56:04,978 --> 00:56:05,761
Eh?

714
00:56:06,980 --> 00:56:08,024
Una maionese su una cretina.

715
00:56:08,851 --> 00:56:09,809
Una cosa a tre.

716
00:56:11,289 --> 00:56:14,770
Un doppio ripieno
E.T. tocco delle dita.

717
00:56:14,814 --> 00:56:15,902
Che cosa?

718
00:56:21,864 --> 00:56:24,345
- Lo sai in "E.T."
dove il ragazzo ed E.T.

719
00:56:24,389 --> 00:56:25,912
toccano le dita
e poi se ne vanno,

720
00:56:28,697 --> 00:56:30,917
"Ahi!"

721
00:56:30,960 --> 00:56:35,704
Merda, devi averlo fatto
stato sprecato.

722
00:56:40,448 --> 00:56:42,407
Quindi l'hai mai fatto?

723
00:56:45,323 --> 00:56:50,110
Vuoi dire, tipo fare sesso con
due persone contemporaneamente?

724
00:56:51,677 --> 00:56:52,243
Mm-hmm.

725
00:56:54,201 --> 00:56:54,984
No.

726
00:56:56,769 --> 00:56:57,552
È il migliore.

727
00:57:00,468 --> 00:57:02,731
Inizi a costruire
questo slancio,

728
00:57:02,775 --> 00:57:03,297
questo ritmo,

729
00:57:04,385 --> 00:57:06,735
sai, come un motore a pistoni,

730
00:57:06,779 --> 00:57:08,171
e state tutti martellando

731
00:57:10,913 --> 00:57:13,481
e ti schiaffeggiano le palle
contro quello dell'altro ragazzo,

732
00:57:15,570 --> 00:57:18,399
e puoi effettivamente
senti il suo cazzo

733
00:57:19,661 --> 00:57:22,055
attraverso le viscere della ragazza.

734
00:57:23,361 --> 00:57:25,363
Che siete omosessuali, voi due?
stai chiacchierando adesso?

735
00:57:28,496 --> 00:57:30,324
Avere uno di voi due
l'hai mai fatto con un animale?

736
00:57:30,368 --> 00:57:31,151
Che cosa?

737
00:57:32,500 --> 00:57:34,720
Avere uno di voi due
hai fatto sesso con un animale?

738
00:57:34,763 --> 00:57:36,809
Solo tu.

739
00:57:36,852 --> 00:57:37,592
Ah, ah, ah.

740
00:57:38,767 --> 00:57:39,551
No, davvero?

741
00:57:41,030 --> 00:57:44,991
- Davvero?
- Quando ero bambino,

742
00:57:45,034 --> 00:57:46,340
abbiamo avuto un dorato
retriever di nome Honey...

743
00:57:46,384 --> 00:57:49,430
Non voglio sentire
altro di questa storia!

744
00:57:49,474 --> 00:57:50,779
Era un adulto consenziente.

745
00:57:54,522 --> 00:57:55,915
Una volta ho scopato un melone.

746
00:57:58,091 --> 00:58:00,223
Questa canzone sempre
mi ricorda Scooter.

747
00:58:00,267 --> 00:58:01,007
Chi è Scooter?

748
00:58:02,835 --> 00:58:05,316
Era come il mio migliore amico
per tutto il liceo.

749
00:58:07,361 --> 00:58:09,450
Un giorno portò con sé una pistola
lezione di fisica e l'ho detto a tutti

750
00:58:09,494 --> 00:58:12,148
stava per sparare
se stesso in bagno,

751
00:58:12,192 --> 00:58:13,498
e lo ha fatto.

752
00:58:13,541 --> 00:58:14,934
Era sempre depresso

753
00:58:14,977 --> 00:58:17,110
Voglio dire, tira sempre
merda del genere,

754
00:58:17,153 --> 00:58:18,329
quindi nessuno gli credeva.

755
00:58:20,940 --> 00:58:21,593
La morte è divertente.

756
00:58:24,117 --> 00:58:25,423
Cioè, all'inizio è tutto strano

757
00:58:25,466 --> 00:58:26,946
e sei tutto deluso e merda,

758
00:58:28,687 --> 00:58:30,341
come questa persona che sei
abituato a uscire con

759
00:58:30,384 --> 00:58:33,039
all'improvviso non lo fa,
come, esistere più.

760
00:58:34,693 --> 00:58:36,259
Allora ottieni e basta
superalo e vai avanti.

761
00:58:38,261 --> 00:58:39,567
È quasi la cosa migliore.

762
00:58:39,611 --> 00:58:41,830
Voglio dire, Scooter lo era
così triste tutto il tempo.

763
00:58:43,832 --> 00:58:45,443
Io e lui usavamo
per sedermi nella mia stanza

764
00:58:45,486 --> 00:58:47,358
sballarsi,
ascoltando gli Smiths.

765
00:58:49,447 --> 00:58:51,753
Tipo, era di notte
prima di uccidersi.

766
00:58:53,189 --> 00:58:54,408
Proprio nel mezzo
di "Inamabile",

767
00:58:54,452 --> 00:58:56,367
ha appena iniziato
piangendo come un matto.

768
00:58:57,455 --> 00:58:59,065
Gli piacevano davvero gli Smiths.

769
00:59:02,895 --> 00:59:05,898
Ehi, Amy, ricordati il
quella volta che abbiamo perso l'auto di mia madre?

770
00:59:05,941 --> 00:59:08,030
Dopo il brivido
Concerto dei Kill Kult?

771
00:59:09,728 --> 00:59:11,425
Eravamo così distrutti

772
00:59:11,469 --> 00:59:14,167
non riuscivamo a ricordare dove
abbiamo lasciato la macchina.

773
00:59:14,210 --> 00:59:16,343
E abbiamo guardato e guardato,

774
00:59:16,387 --> 00:59:19,912
e abbiamo girato e girato,

775
00:59:19,955 --> 00:59:23,829
ma non siamo riusciti a trovare il file
cazzo di cosa per salvarci la vita.

776
00:59:23,872 --> 00:59:26,745
Finalmente abbiamo finito
prendendo un taxi per tornare a casa.

777
00:59:26,788 --> 00:59:30,444
- Che hai vomitato dentro.
- Che hai vomitato!

778
00:59:30,488 --> 00:59:33,491
Aspetta, aspetta!

779
00:59:37,277 --> 00:59:38,539
Che rivoltante!

780
00:59:41,020 --> 00:59:41,760
Merda!

781
00:59:48,070 --> 00:59:49,071
Amy? Che cosa?

782
00:59:52,161 --> 00:59:53,249
Oh cazzo!

783
01:00:34,900 --> 01:00:37,293
Dio mio! Fai qualcosa!

784
01:00:38,338 --> 01:00:40,340
Tipo cosa?

785
01:00:40,383 --> 01:00:42,995
Non lo so, qualcosa.

786
01:00:43,038 --> 01:00:46,607
Cosa, sembro,
un cazzo di veterinario?

787
01:00:47,913 --> 01:00:48,566
Oh, Dio.

788
01:00:55,616 --> 01:00:58,576
Cosa stai facendo?

789
01:01:05,496 --> 01:01:07,106
Gesù Cristo, cazzo!

790
01:01:26,212 --> 01:01:27,518
Il mondo fa schifo.

791
01:01:33,132 --> 01:01:34,960
No, prendi le importazioni.

792
01:01:35,003 --> 01:01:36,831
Ottieni tracce extra.

793
01:01:36,875 --> 01:01:38,267
Oh, giusto.

794
01:01:50,018 --> 01:01:51,803
EHI.

795
01:01:51,846 --> 01:01:54,501
Vorrei solo poter gattonare
qui e scomparire per sempre.

796
01:01:58,026 --> 01:01:59,941
Non è vero?
quello già a casa?

797
01:02:04,642 --> 01:02:05,860
Mi mancano i miei dischi.

798
01:02:10,343 --> 01:02:12,258
Bene, bene,
beh, uomini, guardate qui.

799
01:02:12,301 --> 01:02:14,956
Sì, dai un'occhiata
culo caldo e sodo, George.

800
01:02:15,000 --> 01:02:17,959
Oh basta, Dan, lo sono
farò scoppiare un'erezione.

801
01:02:18,003 --> 01:02:19,482
Ehi, marinaio.

802
01:02:19,526 --> 01:02:21,093
Mi piacciono i tuoi graziosi orecchini.

803
01:02:21,136 --> 01:02:22,747
Lascialo in pace, Pat.

804
01:02:22,790 --> 01:02:25,880
Non vedi che è un...
fiore timido e sensibile?

805
01:02:25,924 --> 01:02:26,577
Ehi, X?

806
01:02:28,013 --> 01:02:29,754
Cosa sta succedendo qui, amico?

807
01:02:29,797 --> 01:02:31,320
Non c'è modo.

808
01:02:31,364 --> 01:02:32,147
Non può essere.

809
01:02:34,672 --> 01:02:35,455
Bambi?

810
01:02:36,587 --> 01:02:37,413
Sei davvero tu?

811
01:02:39,111 --> 01:02:39,633
Fanculo!

812
01:02:41,461 --> 01:02:42,331
Sono io, George,

813
01:02:43,550 --> 01:02:46,814
la tua cacca, il tuo orsetto coccoloso.

814
01:02:46,858 --> 01:02:47,772
Guarda, respiro smegma,
Non lo so

815
01:02:47,815 --> 01:02:49,469
chi cazzo pensi che io sia,

816
01:02:49,512 --> 01:02:52,428
quindi mi farai e basta
un favore ed evacuare?

817
01:02:52,472 --> 01:02:54,126
Bambi?

818
01:02:54,169 --> 01:02:56,389
Poola, non farlo.

819
01:02:56,432 --> 01:02:59,174
Fanculo questa merda!

820
01:02:59,218 --> 01:03:00,175
Bambi? Bambi!

821
01:03:02,438 --> 01:03:03,788
Per favore?

822
01:03:31,206 --> 01:03:34,383
- Scavalo.
- Qualcuno ha rifatto il letto.

823
01:03:38,736 --> 01:03:40,738
Spero solo di no
catturare granchi o qualcosa del genere.

824
01:03:53,968 --> 01:03:56,275
La vita è solitaria,
noioso e stupido.

825
01:04:01,672 --> 01:04:03,543
Jordan, vuoi testa o croce?

826
01:04:05,197 --> 01:04:05,719
Eh?

827
01:04:07,590 --> 01:04:08,504
Testa o croce?

828
01:04:11,507 --> 01:04:12,334
Qualunque cosa.

829
01:04:15,207 --> 01:04:15,729
Teste.

830
01:04:17,165 --> 01:04:17,949
Code.

831
01:04:24,433 --> 01:04:25,217
Teste.

832
01:04:31,136 --> 01:04:31,702
Vabbè.

833
01:04:42,364 --> 01:04:43,670
C'è ancora birra?

834
01:04:45,803 --> 01:04:46,717
Nel bagagliaio.

835
01:04:53,375 --> 01:04:54,289
Divertiti.

836
01:05:02,036 --> 01:05:03,603
- Eh?
- Dammi il dito.

837
01:05:06,998 --> 01:05:08,216
OH.

838
01:05:09,652 --> 01:05:10,784
Ficcamelo nel buco del culo.

839
01:05:10,828 --> 01:05:12,046
Che cosa?

840
01:05:12,090 --> 01:05:13,569
Infila il dito
su per il mio buco del culo.

841
01:05:13,613 --> 01:05:15,484
Respingimi! Non c'è modo!

842
01:05:15,528 --> 01:05:17,138
Dai.

843
01:05:17,182 --> 01:05:18,966
Questo è il più malato,
la cosa più grottesca...

844
01:05:19,010 --> 01:05:19,575
Fallo!

845
01:05:30,195 --> 01:05:30,978
Oh!

846
01:05:32,719 --> 01:05:34,286
Aspetta, carino e facile.

847
01:06:18,373 --> 01:06:19,984
Sei pronto a battere.

848
01:06:20,027 --> 01:06:21,899
Non dirmelo tu
ho monopolizzato tutti i brewski.

849
01:06:31,256 --> 01:06:35,303
Niente mi rende più assetato
che una scopata malvagia ed eccellente.

850
01:06:43,529 --> 01:06:44,443
Provaci, ragazzo.

851
01:06:49,709 --> 01:06:50,536
Ehi, X,

852
01:06:53,931 --> 01:06:55,323
ti piace lo slam dance?

853
01:06:56,455 --> 01:06:58,196
Va tutto bene,

854
01:06:58,239 --> 01:07:00,285
tranne quando arrivi
il gomito di qualcuno nei tuoi occhi

855
01:07:00,328 --> 01:07:02,853
o una punta d'acciaio
stivale nel tuo inguine.

856
01:07:05,856 --> 01:07:06,639
Perché?

857
01:07:10,556 --> 01:07:11,209
Hai mai...

858
01:07:12,340 --> 01:07:13,080
Voglio dire...

859
01:07:17,737 --> 01:07:20,653
Forse, tutti quei corpi,

860
01:07:22,133 --> 01:07:26,441
tutto quel sudore e
spingendo e spingendo...

861
01:07:28,226 --> 01:07:29,488
Mi fa venire un'erezione?

862
01:07:36,103 --> 01:07:36,756
Sì, sempre.

863
01:07:49,638 --> 01:07:50,901
Io, ehm, è meglio...

864
01:07:56,167 --> 01:07:56,732
Sì.

865
01:08:08,092 --> 01:08:08,919
Ehi, X,

866
01:08:13,836 --> 01:08:16,751
ti chiedi mai cosa
significato della nostra esistenza è?

867
01:08:19,451 --> 01:08:19,973
Eh?

868
01:08:23,107 --> 01:08:24,499
Lo fai mai?
mi chiedo perché esistiamo?

869
01:08:26,414 --> 01:08:26,937
No.

870
01:08:29,417 --> 01:08:30,201
Per cosa?

871
01:08:34,945 --> 01:08:35,728
Nessun motivo.

872
01:09:16,334 --> 01:09:16,899
Ehi...

873
01:09:19,946 --> 01:09:20,860
Ehi, Amy.

874
01:09:21,817 --> 01:09:22,601
Che cosa?

875
01:09:25,733 --> 01:09:27,562
Tu...

876
01:09:27,606 --> 01:09:29,825
Ti sei mai chiesto cosa
significato della nostra esistenza è?

877
01:09:31,827 --> 01:09:33,003
Stai scherzando.

878
01:09:34,438 --> 01:09:36,006
No, davvero.

879
01:09:37,223 --> 01:09:38,486
Non ci pensi?

880
01:09:39,921 --> 01:09:41,141
Cristo, Giordania, I
stava per arrivare.

881
01:09:41,185 --> 01:09:42,577
Possiamo parlarne più tardi?

882
01:09:44,971 --> 01:09:47,191
Suppongo.

883
01:10:01,640 --> 01:10:02,423
Oh!

884
01:10:03,946 --> 01:10:06,732
Che cazzo stai facendo?

885
01:10:06,775 --> 01:10:08,777
Rilassati, ti piacerà.

886
01:10:10,649 --> 01:10:13,695
Non mi piacerà il tuo
il dito mi ha infilato lo scivolo della merda.

887
01:10:13,739 --> 01:10:16,133
Questo è grodificato!

888
01:10:16,176 --> 01:10:17,482
Jordan, per favore
smettila di essere così teso

889
01:10:17,525 --> 01:10:18,352
e vivere un po'?

890
01:10:18,396 --> 01:10:19,178
Gesù!

891
01:10:21,181 --> 01:10:22,226
Non lo so, Amy.

892
01:10:25,490 --> 01:10:26,926
Fai una passeggiata nel lato selvaggio.

893
01:10:29,146 --> 01:10:30,843
Fidati di me.

894
01:10:38,677 --> 01:10:39,243
Uh-oh, Amy!

895
01:10:41,636 --> 01:10:42,985
Sii rilassato.

896
01:10:45,205 --> 01:10:47,902
Amy!

897
01:12:00,976 --> 01:12:02,021
Merda!

898
01:12:02,064 --> 01:12:02,848
Che cosa?

899
01:12:04,502 --> 01:12:05,155
Che cos'è?

900
01:12:07,157 --> 01:12:08,201
Devo fare pipì.

901
01:12:09,550 --> 01:12:10,203
Proprio adesso?

902
01:12:12,771 --> 01:12:14,338
Non è che voglio alzarmi

903
01:12:14,381 --> 01:12:15,774
e vai a quel cazzo
freddo gelido, lo sai.

904
01:12:15,817 --> 01:12:18,472
Ma quando la Natura chiama,
urla, cazzo.

905
01:12:20,431 --> 01:12:25,087
Ehi, vai avanti e lascialo fare
si rompe mentre stiamo arrivando tutti.

906
01:12:25,131 --> 01:12:26,132
- Che schifo!
-Oh!

907
01:12:27,220 --> 01:12:28,917
È così vile e bestiale,

908
01:12:28,961 --> 01:12:33,052
Non posso credere a nessun essere umano
potrebbe anche concepirlo.

909
01:12:33,095 --> 01:12:35,272
Cavolo, piccolo
La signorina Polly Cuore Puro.

910
01:12:38,318 --> 01:12:40,015
Sei un demone dell'inferno.

911
01:12:48,502 --> 01:12:50,200
Le ragazze non hanno
senso di avventura.

912
01:12:55,248 --> 01:12:55,988
Suppongo.

913
01:13:02,995 --> 01:13:04,910
Farà meglio a sbrigarsi.

914
01:13:04,953 --> 01:13:06,564
Il mio Woody sta iniziando a cedere.

915
01:13:08,827 --> 01:13:09,348
Il mio no.

916
01:13:16,791 --> 01:13:20,142
Che cazzo?

917
01:13:42,774 --> 01:13:45,167
X, amico, se questo
è la tua idea di...

918
01:13:45,211 --> 01:13:46,125
Stai zitto!

919
01:14:03,838 --> 01:14:04,622
Amy?

920
01:14:06,667 --> 01:14:07,232
X?

921
01:14:22,988 --> 01:14:25,077
Lasciala in pace!

922
01:14:25,120 --> 01:14:27,558
Dan!

923
01:14:27,601 --> 01:14:29,255
Per favore, accendi
la nostra canzone preferita.

924
01:14:37,002 --> 01:14:38,220
Giuro fedeltà

925
01:14:40,048 --> 01:14:41,659
alla bandiera

926
01:14:41,702 --> 01:14:44,314
degli Stati Uniti d’America,

927
01:14:46,272 --> 01:14:49,187
e alla repubblica
per il quale sta.

928
01:14:51,190 --> 01:14:51,973
Una nazione

929
01:14:53,192 --> 01:14:55,368
sotto Dio, indivisibile...

930
01:14:55,411 --> 01:14:57,152
Lasciala in pace, cazzo!

931
01:14:58,371 --> 01:15:00,330
Con libertà e giustizia...

932
01:15:05,204 --> 01:15:06,727
Stronza del cazzo!

933
01:15:13,299 --> 01:15:14,605
Pagherai
per questo, Bambi.

934
01:15:19,610 --> 01:15:21,612
Divideteli succulenti
tende di carne, tesoro,

935
01:15:23,309 --> 01:15:26,225
e preparatevi per la religiosa
esperienza della tua vita.

936
01:15:26,268 --> 01:15:27,444
Fottuto stronzo!

937
01:15:28,967 --> 01:15:31,665
Smettila! Smettila!

938
01:15:31,709 --> 01:15:32,579
Smettila!

939
01:15:32,623 --> 01:15:34,407
Sii paziente, tesoro.

940
01:15:34,451 --> 01:15:36,104
Avrai il tuo.

941
01:15:36,148 --> 01:15:37,671
Questo è quello che ha detto tua madre,

942
01:15:37,714 --> 01:15:40,107
solo che non potevo
ascoltala anche tu.

943
01:15:40,152 --> 01:15:42,415
Aveva il mio sperma
gorgogliando in bocca.

944
01:15:48,203 --> 01:15:51,946
Non parlare mai
su mia madre in quel modo!

945
01:15:56,995 --> 01:15:58,213
Tu, tu, tu!

946
01:16:00,128 --> 01:16:01,913
Tu, amico, morirai!

947
01:16:03,871 --> 01:16:06,091
E tu, Bambi,

948
01:16:06,134 --> 01:16:10,661
tu, sporca troia bugiarda,

949
01:16:10,704 --> 01:16:15,230
mi vedrai aiutare
il tuo piccolo giocattolo fatato...

950
01:16:16,362 --> 01:16:18,799
liberati da queste spoglie mortali.

951
01:16:26,241 --> 01:16:27,199
Bacio

952
01:16:27,982 --> 01:16:29,810
sei gracile,

953
01:16:29,854 --> 01:16:31,638
inutile

954
01:16:31,682 --> 01:16:32,509
addio cazzo!

955
01:16:49,526 --> 01:16:52,050
Hai qualche ultima parola, strano?

956
01:16:52,093 --> 01:16:54,444
Amy,

957
01:16:56,228 --> 01:16:59,361
Io... io amo...

958
01:17:12,592 --> 01:17:15,464
L'amore non è a
cosa splendida?

959
01:17:19,250 --> 01:17:23,603
Svegliati, innamorato!

960
01:17:23,647 --> 01:17:28,434
Apri bene e dì:
"Buonissimo gnam gnam!"

961
01:19:21,416 --> 01:19:22,722
Vuoi un Dorito?




